During integration test training, it was noticed that double-quotes were
missing after a specific regex.
Added them both in the *.feature and bdd_test.go files where applicable.
Add special case handling for draft messages so that if a Draft is
updated via an event it is correctly updated on the IMAP client via a
the new `imap.MessageUpdated event`.
This patch also updates Gluon to the latest version.