Update imap service to use the new sync service. The new sync state is stored as simple file on disk to avoid contention with concurrent vault writes.
Handles all IMAP related tasks. Unlike the previous iteration, this new service automatically adds and removes users from Gluon by interfacing with server manager.