When fetching too many attachment bodies at once, the read can fail with io.ErrUnexpectedEOF. In that case, we returun an error so the fetch is retried.