extract_vzdump_config_tar is an adapted combination
of tar_archive_search_conf() and the first part of
recover_config(), both from PVE::LXC::Create.
a compressed vma backup file needs special error
handling because vma exits as soon as it found the config
file, which the used decompressors treat as error.
8898dd7be2