since list_volumes is only supposed to be called with filtered content
types, this should ensure that get_subdir is only called for plugins
that have a defined 'path' property, like the old code in
PVE::Storage::template_list did.
Signed-off-by: Fabian Grünbichler <f.gruenbichler@proxmox.com>
a14e0a5e95